Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 8

Sunan Ibn Maja 1810

باب مَا جَاءَ فِي عُمَّالِ الصَّدَقَةِ

Jugements divergents 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 1810

Rapporteur :Umar ibn Al-Khattâb

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ مُوسَى بْنَ جُبَيْرٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُبَابِ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُنَيْسٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، تَذَاكَرَ هُوَ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمًا الصَّدَقَةَ فَقَالَ عُمَرُ

أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ يَذْكُرُ غُلُولَ الصَّدَقَةِ ‏"‏ أَنَّهُ مَنْ غَلَّ مِنْهَا بَعِيرًا أَوْ شَاةً أُتِيَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ بَلَى

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 1810) et Ahmad (n° 15483).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( غُلُول الصَّدَقَة ) بِضَمِّ الْغَيْن الْمُعْجَمَة هِيَ الْخِيَانَة فِي خُفْيَة وَالْمُرَاد مُطْلَق الْخِيَانَة ( أُتِيَ بِهِ ) أَيْ بِمَا غَلَّ فِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده مَقَال لِأَنَّ مُوسَى بْن جُبَيْر ذَكَرَهُ اِبْن حِبَّانَ فِي الثِّقَات وَقَالَ إِنَّهُ يُخْطِئ وَقَالَ الذَّهَبِيّ فِي الْكَاشِف ثِقَة وَلَمْ أَرَ لِغَيْرِهِمَا فِيهِ كَلَامًا وَعَبْد اللَّه اِبْن عَبْد الرَّحْمَن ذَكَرَهُ اِبْن حِبَّانَ فِي الثِّقَات وَبَاقِي رِجَاله ثِقَات.…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1810
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Lighairihi Le hadith n° 1810
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 1810
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1810

Autres versions

Également rapporté par… (5)
  • الأحاديث المختارة (133)غُلُولَ الصَّدَقَةِ ، مَنْ غَلَّ مِنْهَا بَعِيرًا أَوْ شَاةً أُتِيَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ : بَلَى
  • الأحاديث المختارة (2909)مَنْ غَلَّ فِيهَا بَعِيرًا أَوْ شَاةً أَتَى بِهِ يَحْمِلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • الأحاديث المختارة (2910)مَنْ غَلَّ مِنْهَا بَعِيرًا أَوْ شَاةً أَتَى بِهِ يَحْمِلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • المعجم الكبير للطبراني (21120)غُلُولَ الصَّدَقَةِ ؟ مَنْ غَلَّ مِنْهَا بَعِيرًا أَوْ شَاةً ، أُتِيَ بِهِ يَحْمِلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ : بَلَى
  • تهذيب الكمال للمزي (1653)غُلُولَ الصَّدَقَةِ ، وأَنَّهُ مَنْ غَلَّ فِيهَا بَعِيرًا ، أَوْ شَاةً أُتِيَ بِهِ يَحْمِلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Sur le même sujet

Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 9139

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَذَكَرَ الْغُلُولَ…

D’après Abû Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

lundi 12 octobre 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ