Rapporteur :Abou Moûsâ al-Ach‘arî
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 1881), Abou Daoud (n° 2085), At-Tirmidhi (n° 1101), Ahmad (n° 18697, 18878, 18911) et Ad-Darimi (n° 2087, 2088).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1881 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1881 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1881 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1881 |
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 2085
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1101
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18697
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18878
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18911
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2087
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Voir les 8 versions
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2088
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Authentique
Mishkat al-Masabih 3130
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- الأحاديث المختارة (3567)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- الأحاديث المختارة (4082)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- السنن الصغير للبيهقي (1073)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- السنن الصغير للبيهقي (1074)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المستدرك على الصحيحين (2633)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المستدرك على الصحيحين (2634)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المستدرك على الصحيحين (2635)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المستدرك على الصحيحين (2636)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المستدرك على الصحيحين (2637)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المستدرك على الصحيحين (2638)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيِّ
- المستدرك على الصحيحين (2639)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المستدرك على الصحيحين (2640)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المنتقى من السنن المسندة (692)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المنتقى من السنن المسندة (693)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المنتقى من السنن المسندة (694)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- المنتقى من السنن المسندة (695)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- سنن الدارقطني (3077)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- سنن الدارقطني (3078)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- سنن سعيد بن منصور (513)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- صحيح ابن حبان (4167)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- صحيح ابن حبان (4168)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- صحيح ابن حبان (4169)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- صحيح ابن حبان (4174)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- صحيح ابن حبان (4180)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (910)“ لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ “
Sur le même sujet
Non jugé
Bulugh al-Maram 983
D’après ʽÂ’ishah + 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 2148
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 1880
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
