باب فَضْلِ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
Rapporteur :Sa‘d
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" خِيَارُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 213).
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( قَالَ ) أَيْ بَعْض رُوَاة هَذَا الْحَدِيث وَأَخَذَ أَيْ شَيْخِي الَّذِي سَمِعْت مِنْهُ الْحَدِيث وَهَذَا الْحَدِيث عَلَى أَنَّ فِيهِ مَجَازًا فِي الْإِسْنَاد أَقْرَأ مِنْ الْإِقْرَاء وَفِي التِّرْمِذِيّ بِسَنَدِهِ عَنْ أَبِي عَبْد الرَّحْمَن عَنْ عُثْمَان أَنَّ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآن وَعَلَّمَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَن فَذَاكَ الَّذِي أَقْعَدَنِي مَقْعَدِي هَذَا وَعَلَّمَ الْقُرْآن فِي زَمَان عُثْمَان حَتَّى بَلَغَ الْحَجَّاج بْن يُوسُف وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيفٌ لِضَعْفِ الْحَرْث بْن نَبْهَان رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاء عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْحَرْث بْنِ نَبْهَان بِهِ.…
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|---|---|---|
| Al-Albanim. 1420 H | AuthentiqueHasan Sahih | Le hadith | n° 213 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H | Très faibleVery Daif | Le hadith | n° 213 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 213 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H | AuthentiqueHasan Sahih | Le hadith | n° 213 |
"خيركم من تعلم القرآن وعلمه"
