Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ النَّيْسَابُورِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ أَبُو هُرَيْرَةَ الصَّيْرَفِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا زَرْبِيٌّ، إِمَامُ مَسْجِدِ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" الشَّاةُ مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2306).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( الشَّاة مِنْ دَوَابّ الْجَنَّة ) فِي إِسْنَاده زِرّ بْن عَبْد اللَّه أَبُو يَحْيَى الْأَزْدِيّ وَهُوَ مُتَّفَقٌ عَلَى ضَعْفِهِ.…
Lire la suite
Jugements des savants
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2306 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih Muquf |
Le hadith |
n° 2306 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2306 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2306 |
Autres versions
Également rapporté par… (2)
- إصلاح المال لابن أبي الدنيا (175)الشَّاةُ مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2534)الشَّاةُ مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ
