Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الْقَاتِلُ لاَ يَرِثُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2645, 2735) et At-Tirmidhi (n° 2109).
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2645 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 2645 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2645 |
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 2109
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 2735
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Très faible
Mishkat al-Masabih 3048
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1655)الْقَاتِلُ لَا يَرِثُ
- السنن الكبرى للبيهقي (11329)الْقَاتِلُ لا يَرِثُ
- السنن الكبرى للنسائي (6148)الْقَاتِلُ لا يَرِثُ
- المعجم الأوسط للطبراني (8919)الْقَاتِلُ لا يَرِثُ
- سنن الدارقطني (3639)الْقَاتِلُ لا يَرِثُ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (81)الْقَاتِلُ لا يَرِثُ “
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 329
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 1 autre version Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 2646
Arabe seulement