حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، - رَجُلٌ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ - قَتَلَ ابْنَهُ فَأَخَذَ مِنْهُ عُمَرُ مِائَةً مِنَ الإِبِلِ ثَلاَثِينَ حِقَّةً وَثَلاَثِينَ جَذَعَةً وَأَرْبَعِينَ خَلِفَةً . فَقَالَ أَيْنَ أَخُو الْمَقْتُولِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2646).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( فَقَالَ أَيْنَ أَخُو الْمَقْتُول إِلَخْ ) فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده حَسَن…
Lire la suite
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2646 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2646 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2646 |
Autres versions
Également rapporté par… (7)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1657)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- سنن الدارقطني (3636)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- سنن الدارقطني (3638)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- سنن الدارقطني (4017)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- مصنف ابن أبي شيبة (30719)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- مصنف عبد الرزاق (17213)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- مصنف عبد الرزاق (17214)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 329
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 1 autre version Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 2645
D’après Abû Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement
