Rapporteur : Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" الْغَازِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْحَاجُّ وَالْمُعْتَمِرُ وَفْدُ اللَّهِ دَعَاهُمْ فَأَجَابُوهُ وَسَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ "
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2893 ).
Commentaire d’As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja : vue étude
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( الْغَازِي فِي سَبِيل اللَّه وَالْحَاجّ ) إِلَخْ فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده حَسَن وَعِمْرَانُ مُخْتَلَف فِيهِ.…
Lire la suite
Jugements des savants
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Bon (hasan) Hasan
Le hadith
n° 2893
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Chaîne faible Sanad Daif
La chaîne seule
n° 2893
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Faible Daif
Le hadith
n° 2893
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H
Bon (hasan) Hasan
Le hadith
n° 2893
Autres versions
Également rapporté par… (1)
كشف الأستار (1075)الْحُجَّاجُ وَالْعُمَّارُ وَفْدُ اللَّهِ ، دَعَاهُمْ فَأَجَابُوهُ ، وَسَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 2536
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 2625
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 3121
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Hadith précédent n° 2892 Hadith suivant n° 2894