Rapporteur : Umm Salamah
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيِّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ "
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2902 ) et Ahmad (n° 25311 , 25373 , 25452 ).
Jugements des savants
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Faible Daif Le hadith
n° 2902
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Faible Daif Le hadith
n° 2902
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Authentique Sahih Le hadith
n° 2902
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H
Bon (hasan) Hasan Le hadith
n° 2902
Autres versions
Non jugé Mousnad Ahmad 25311
D’après Umm Salamah Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 25373
D’après Umm Salamah Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 25452
D’après Umm Salamah Arabe seulement
Également rapporté par… (16)
أخبار مكة للفاكهي (758)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ إثارة الفوائد (305)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ التدوين في أخبار قزوين للرافعي (882)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ الفوائد المنتقاة عن الشيوخ العوالي للحربي (4)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ المعجم الكبير للطبراني (19170)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ المعجم المختص بالمحدثين الذهبي (91)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مسند أبي داود الطيالسي (1693)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مسند أبي يعلى الموصلي (6867)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مسند أبي يعلى الموصلي (6979)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مسند إسحاق بن راهويه (1766)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مسند إسحاق بن راهويه (1767)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مسند ابن الجعد (2977)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مسند الشهاب (77)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مشيخة ابن البخاري (139)“ الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ “ مشيخة ابن جماعة (167)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ مصنف ابن أبي شيبة (15467)الْحَجُّ جِهَادُ كُلِّ ضَعِيفٍ
Sur le même sujet
Jugements divergents Sunan Ibn Maja 2989
D’après Talhah ibn ʽUbaydiLlah Arabe seulement
Hadith précédent n° 2901 Hadith suivant n° 2903
