Rapporteur : Ka’b ibn Mâlik
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ،
أَنَّ امْرَأَةً، ذَبَحَتْ شَاةً بِحَجَرٍ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا .
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3182 ).
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 3182
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 3182
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Authentique Sahih Bukhari
Le hadith
n° 3182
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 3182
Autres versions
Également rapporté par… (1)
السنن الكبرى للبيهقي (17628)امْرَأَةً ذَبَحَتْ شَاةً بِحَجَرٍ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ يَرَ بِهَا بَأْسًا
Sur le même sujet
Authentique
Bulugh al-Maram 1339
Ka'b ibn Mâlik (qu'Allah l'agrée) relate qu'une femme a égorgé une brebis à l'aide d'une pierre [tranchante]. Le Prophète (sur lui la paix et le salut) fut alors questionné à propos de cela et il ordonna de la manger.
وَعَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - { أَنّ امْرَأَةً ذَبَحَتْ شَاةً بِحَجَرٍ, فَسُئِلَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -عَنْ ذَلِكَ, فَأَمَرَ بِأَكْلِهَا } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ (1753) . 5 - صحيح.…
D’après Ka’b ibn Mâlik + 1 autre version Expliqué
Non jugé
Mishkat al-Masabih 4096
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15205
D’après Ka’b ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15208
D’après Ka’b ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 20911
D’après Safîna Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22539
Arabe seulement
Hadith précédent n° 3181 Hadith suivant n° 3183