Rapporteur : Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ، وَمَعْمَرٌ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ
كُنَّا نَأْكُلُ لُحُومَ الْخَيْلِ . قُلْتُ فَالْبِغَالُ قَالَ لاَ .
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3197 ) et An-Nasa’i (n° 4333 ).
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Chaîne authentique Sahih Isnaad
La chaîne seule
n° 3197
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 3197
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Chaîne authentique Isnaad Sahih
La chaîne seule
n° 3197
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H
Chaîne authentique Sahih Isnaad
La chaîne seule
n° 3197
Autres versions
Bon (hasan)
Sunan an-Nasa'i 4333
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Sur le même sujet
Authentique
Hadiths expliqués 3003
Jâbir ibn 'Abdillah (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Prophète (sur lui la paix et le salut) a interdit la viande d'âne domestique et a autorisé la viande de cheval. » Dans une version de Muslim : « A l’époque de Khaybar, nous mangeâmes du cheval et de l'âne sauvage ; le Prophète…
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما : (أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن لحوم الحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ، وأَذِنَ في لحوم الخيل). ولمسلم وحده قال: (أكلنا زمن خيبر الخيل وحُمُرَ الوَحْشِ، ونهى النبي صلى الله عليه وسلم عن…
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 6 autres versions Expliqué
Non jugé
Mousnad Ahmad 14361
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 5524
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4328
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 2 autres versions Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 3789
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 3788
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Hadith précédent n° 3196 Hadith suivant n° 3198