Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 28

Sunan Ibn Maja 3210

باب صَيْدِ كَلْبِ الْمَجُوسِ وَالْكَلْبِ الأَسْوَدِ الْبَهِيمِ

Authentique 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 3210

Rapporteur :Abû Dharr

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ

عَنِ الْكَلْبِ الأَسْوَدِ الْبَهِيمِ فَقَالَ ‏"‏ شَيْطَانٌ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 3210) et Ahmad (n° 20434).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( فَقَالَ شَيْطَان ) أَيْ وَلَا يَحِلّ صَيْد الْكَافِر مَا عَدَا الْكِتَابِيّ فَضْلًا عَنْ الشَّيْطَان فَكَيْف يَحِلّ صَيْد الْكَلْب الْأَسْوَد إِذَا كَانَ شَيْطَانًا وَبِهِ قَالَ الْإِمَام أَحْمَدُ وَالْجُمْهُور عَلَى جَوَازه وَأَنَّ الْكَلَام عَلَى التَّشْبِيه أَيْ إِنَّهُ فِي السَّيْر كَالشَّيْطَانِ.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 3210
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 3210
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 3210
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 3210

Autres versions

Également rapporté par… (1)
  • مسند السراج (377)الْكَلْبِ الأَسْوَدِ الْبَهِيمِ ، فَقَالَ : شَيْطَانٌ

Sur le même sujet

Non jugé Mousnad Ahmad 14048

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ حَتَّى إِنَّ…

D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 2 autres versions Arabe seulement

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ