Rapporteur :Abdoullah ibn Ja‘far
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3325), Muslim (n° 2043), Abou Daoud (n° 3835), At-Tirmidhi (n° 1844), Ahmad (n° 1650) et Ad-Darimi (n° 1969).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( يَأْكُل الْقِثَّاءَ ) بِكَسْرِ الْقَاف وَضَمُّهَا أَشْهُر وَتَشْدِيد الْمُثَلَّثَة.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3325 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3325 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih - Agreed Upon |
Le hadith |
n° 3325 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3325 |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 2043
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 3835
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1844
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1650
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1969
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (627)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- البحر الزخار بمسند البزار (2000)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- البحر الزخار بمسند البزار (2007)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- التاريخ الكبير للبخاري (331)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- التدوين في أخبار قزوين للرافعي (442)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- السنن الكبرى للبيهقي (13551)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- الشمائل المحمدية للترمذي (191)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- الفقيه والمتفقه للخطيب (223)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَبِالرُّطَبِ
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (946)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4223)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4520)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2767)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (19124)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (27541)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (74352)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- جزء الألف دينار للقطيعي (24)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (3803)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- شرح السنة (2895)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- فوائد تمام الرازي (27)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- فوائد تمام الرازي (1209)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- فوائد تمام الرازي (1210)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- مسند أبي داود الطيالسي (1016)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (6754)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- مسند الروياني (1340)يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
- معجم الصحابة لابن قانع (807)كَانَ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 1658
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 5440
D’après Abdoullah ibn Ja‘far + 3 autres versions Arabe seulement
