Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 31

Sunan Ibn Maja 3437

باب مَا أَنْزَلَ اللَّهُ دَاءً إِلاَّ أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً

Faible 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 3437

Rapporteur :Abou Khizâma

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ، عَنْ أَبِي خِزَامَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَرَأَيْتَ أَدْوِيَةً نَتَدَاوَى بِهَا وَرُقًى نَسْتَرْقِي بِهَا وَتُقًى نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ ‏

"‏ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 3437) et At-Tirmidhi (n° 2065, 2148).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( أَرَأَيْت ) أَيْ أَخْبِرْنِي عَنْ هَذِهِ الْأَشْيَاء فَإِنَّ الرُّؤْيَة سَبَب الْإِخْبَار فِي أَدَاء ذَلِكَ ( وَرُقَى ) بِضَمٍّ وَقَصْر جَمْع رُقْيَة وَهُوَ مَا يُقْرَأ مِنْ الدُّعَاء لِطَلَبِ الشِّفَاء ( وَتُقَى نَتَّقِيهَا ) جَمْع تُقَاة وَأَصْلهَا وُقَاةٌ قُلِبَتْ الْوَاو تَاء وَهُوَ اِسْم مَا تَلْجَأ بِهِ النَّاس خَوْف الْأَعْدَاء مِنْ وَقَى يَقِي وِقَايَة إِذَا حَفِظَ وَيَجُوز أَنْ يَكُون تُقَاة مَصْدَرًا بِمَعْنَى الِاتِّقَاء فَحِينَئِذٍ الضَّمِير فِي نَتَّقِيهَا لِلْمَصْدَرِ أَيْ نَتَّقِي تُقَاة بِمَعْنَى اِتِّقَاء ( هِيَ مِنْ قَدَر اللَّه ) عَنِيَ أَنَّهُ تَعَالَى قَدَّرَ الْأَسْبَاب وَالْمُسَبَّبَات وَرَبْط الْمُسَبَّبَات بِالْأَسْبَابِ فَحُصُول الْمُسَبَّبَات عِنْد حُصُول…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif Le hadith n° 3437
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H FaibleDaif Le hadith n° 3437
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 3437
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H FaibleDaif Le hadith n° 3437

Autres versions

Sur le même sujet

Thèmes

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ