« يَا بُنَىَّ لَوْ شَهِدْتَنَا وَنَحْنُ… »

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( إِذَا أَصَابَتْنَا السَّمَاء ) أَيْ الْمَطَر ( كَرِيحِ الضَّانّ ) أَيْ لِمَا عَلَيْنَا مِنْ ثِيَاب الصُّوف.…

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

Savant	Jugement	Portée	Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 3562
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 3562
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H	FaibleDaif	Le hadith	n° 3562
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 3562

Jugements divergents Sunan Abou Daoud 4033

D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement

Jugements divergents Jami' at-Tirmidhi 2479

D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement

Également rapporté par… (4)

أخبار أصبهان لأبي نعيم (493)لَوْ رَأَيْتَنَا مَعَ نَبِيِّنَا ﷺ لَحَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ ، وَإِنَّمَا لِبَاسُنَا الصُّوفُ ، وَطَعَامُنَا الأَسْوَدَانِ : التَّمْرُ وَالْمَاءُ
البحر الزخار بمسند البزار (2712)لَوْ رَأَيْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ نَبِيِّنَا ﷺ ، وَأَصَابَتْنَا السَّمَاءُ ، فَمَا حَسِبْتَنَا أَوْ لَحَسِبْتَنَا أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ
البحر الزخار بمسند البزار (2713)لَوْ رَأَيْتَنَا مَعَ نَبِيِّنَا وَأَصَابَتْنَا السَّمَاءُ لَحَسِبْتَنَا أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ
حلية الأولياء لأبي نعيم (897)لَوْ شَهِدْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ إِذَا أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ لَحَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ