Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سُهَيْلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3643).
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3643 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 3643 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3643 |
Autres versions
Également rapporté par… (13)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (639)عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ
- المجالسة وجواهر العلم للدينوري (3720)خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ
- المسند للشاشي (816)خَاتَمِ الذَّهَبِ ، أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ
- المسند للشاشي (817)خَاتَمِ الذَّهَبِ
- المسند للشاشي (818)خَاتَمِ الذَّهَبِ
- المعجم الأوسط للطبراني (2615)خَاتَمِ الذَّهَبِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4479)خَاتَمِ الذَّهَبِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4480)خَاتَمِ الذَّهَبِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4484)خَاتَمِ الذَّهَبِ
- شعب الإيمان للبيهقي (5842)نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ
- صحيح ابن حبان (5604)خَاتَمِ الذَّهَبِ
- مسند إسحاق بن راهويه (85)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ
- معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (168)عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 803
" لا تلبسوا الحرير؛ فإن من لبسه في الدنيا لم يلبسه في الآخرة"
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 6 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 805
"من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في الآخرة"
D’après Anas ibn Mâlik + 6 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 17801
D’après Al-Barâ’ ibn ‘Âzib + 18 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 22225
D’après Hudhayfah + 19 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1292
D’après Ibn 'Abbâs + 11 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 4356
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 22 autres versions Arabe seulement