Rapporteur : Samurah ibn Jundub
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الرُّكَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ أَفْلَحُ وَنَافِعٌ وَرَبَاحٌ وَيَسَارٌ .
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3730 ) et Ad-Darimi (n° 2580 ).
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 3730
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 3730
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Authentique Sahih Muslim
Le hadith
n° 3730
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 3730
Autres versions
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2580
D’après Samurah ibn Jundub Arabe seulement
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 19220
D’après Samurah ibn Jundub + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14079
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19279
D’après Samurah ibn Jundub Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 4958
D’après Samurah ibn Jundub + 9 autres versions Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2136a
D’après Samurah ibn Jundub Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2138
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Hadith précédent n° 3729 Hadith suivant n° 3731