Rapporteur :Ammih Abdoullah ibn Sa‘d
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ مُوَاكَلَةِ الْحَائِضِ فَقَالَ " وَاكِلْهَا "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 651), At-Tirmidhi (n° 133) et Ahmad (n° 18237, 21467).
Jugements des savants
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 651 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 651 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Chaîne bonne (hasan)Isnaad Hasan |
La chaîne seule |
n° 651 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 651 |
Autres versions
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 133
D’après Ammih Abdoullah ibn Sa‘d Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18237
D’après Ammih Abdoullah ibn Sa‘d Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21467
D’après Ammih Abdoullah ibn Sa‘d Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- تاريخ دمشق لابن عساكر (28822)مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ ، فَقَالَ : وَاكِلْهَا
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (3806)سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ فَقَالَ : وَآكِلْهَا
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (121)مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ ، فَقَالَ : وَاكِلْهَا
Sur le même sujet
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1055
D’après Ammih Abdoullah ibn Sa‘d Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1057
D’après Ammih Abdoullah ibn Sa‘d Arabe seulement
