Rapporteur :Ibn 'Abbâs
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ
كَانَتِ الأَنْصَارُ بَعِيدَةً مَنَازِلُهُمْ مِنَ الْمَسْجِدِ فَأَرَادُوا أَنْ يَقْتَرِبُوا فَنَزَلَتْ {وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ} قَالَ فَثَبَتُوا .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 785).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( مَا قَدِمُوا ) مِنْ الْأَعْمَال وَآثَارهمْ أَيْ خُطَاهُمْ إِلَى الْمَسَاجِد أَوْ مُطْلَقًا وَفِي الزَّوَائِد هَذَا مَوْقُوف فِيهِ سِمَاك وَهُوَ اِبْن حَرْب وَإِنْ وَثَّقَهُ اِبْن مَعِين وَأَبُو حَاتِم فَقَدْ قَالَ أَحْمَد مُضْطَرِب الْحَدِيث وَقَالَ يَعْقُوب بْن شَيْبَة رِوَايَته عَنْ عِكْرِمَة خَاصَّة مُضْطَرِبَة وَرِوَايَته عَنْ غَيْره صَالِحَة.…
Lire la suite
Jugements des savants
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 785 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih Lighairihi |
Le hadith |
n° 785 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 785 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 785 |
