باب الاِثْنَانِ جَمَاعَةٌ
Rapporteur :Abou Moûsâ al-Ach‘arî
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَمْرِو بْنِ جَرَادٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" اثْنَانِ، فَمَا فَوْقَهُمَا، جَمَاعَةٌ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 972).
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( اِثْنَانِ ) مَعَ الْإِمَام أَيْ سِوَى الْإِمَام وَالْأَوَّل هُوَ الظَّاهِر ( جَمَاعَة ) أَيْ لَهُمَا فَضْل الْجَمَاعَة إِذَا صَلَّيَا مُجْتَمَعَيْنِ أَوْ يَنْبَغِي لَهُمَا الصَّلَاة بِالْإِجْمَاعِ لَا بِالِانْفِرَادِ وَفِي الزَّوَائِد الرَّبِيع وَوَلَده بَدْرٌ ضَعِيفَانِ.…
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|---|---|---|
| Al-Albanim. 1420 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 972 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H | Très faibleVery Daif | Le hadith | n° 972 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 972 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 972 |
