Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1081
Rapporteur :Abou Moûsâ al-Ach‘arî
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اثْنَانِ فَمَا فَوْقهمَا جمَاعَة» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 972). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 1081).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Faibleضَعِيف |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 972
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Également rapporté par… (11)
- الاستذكار (141)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- التمهيد لابن عبد البر (2173)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- السنن الكبرى للبيهقي (4610)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (768)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ ؟
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2870)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3589)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (55988)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- سنن الدارقطني (944)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- مسند أبي يعلى الموصلي (7174)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- مسند الشاميين للطبراني (858)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ
- مسند عبد بن حميد (574)اثْنَانِ فَمَا فَوْقَهُمَا جَمَاعَةٌ