Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 5

Sunan Ibn Maja 981

باب مَا يَجِبُ عَلَى الإِمَامِ

Jugements divergents 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 981

Rapporteur :Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَخُو فُلَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ كَانَ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ يُقَدِّمُ فِتْيَانَ قَوْمِهِ يُصَلُّونَ بِهِمْ فَقِيلَ لَهُ تَفْعَلُ وَلَكَ مِنَ الْقِدَمِ مَا لَكَ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏

"‏ الإِمَامُ ضَامِنٌ، فَإِنْ أَحْسَنَ، فَلَهُ وَلَهُمْ، وَإِنْ أَسَاءَ - يَعْنِي - فَعَلَيْهِ وَلاَ عَلَيْهِمْ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 981).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( فَتَيَانِ قَوْمه ) أَيْ شَبَابهمْ ( مِنْ الْقِدَم ) أَيْ فِي الْإِسْلَام قَوْله ( الْإِمَام ضَامِن ) ذَكَرُوا فِي مَعْنَاهُ كَلَامًا لَكِنَّ ظَاهِر هَذَا السِّيَاق يَقْتَضِي أَنَّ الْمُرَاد بِصَلَاةِ الْمُقْتَدَى حَامِل لِعُهْدَةِ فَسَاد صَلَاة الْمُقْتَدِي إِذَا كَانَ مِنْهُ الْفَسَاد بِتَعَدٍّ وَيُحْتَمَل أَنَّ الْمُرَاد أَنَّهُ حَامِل لِعُهْدَةِ نُقْصَان صَلَاتهمْ بِتَرْكِ السُّنَن وَغَيْرهَا وَبِالْجُمْلَةِ فَهَذِهِ الْإِسَاءَة عَلَيْهِ ا ه وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده عَبْد الْمَجِيد اِتَّفَقُوا عَلَى ضَعْفه.…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 981
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Lighairihi Le hadith n° 981
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 981
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 981

Sur le même sujet

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ