Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1312
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّهُ رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ مِنَ الضُّحَى فَقَالَ: لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلَاةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 748a ) et Ahmad (n° 18470 , 18514 ). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 1312).
Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Sahih Muslim 748a
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique صَحِيح
Le hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 748a
Zayd ibn Arqam (qu'Allah l'agrée) relate que lorsqu’il vit des gens qui accomplissaient la prière de la matinée, il dit : « Ne savent-ils pas que la prière est plus méritoire à un autre moment ? Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a certes dit : "La prière de ceux qui reviennent sans…
صَلاَةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ "
D’après Zayd ibn Arqam Expliqué
Non jugé
Mousnad Ahmad 18470
D’après Zayd ibn Arqam Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18514
D’après Zayd ibn Arqam Arabe seulement
Non jugé
Riyad as-Salihin 1143
"صلاة الأوابين حين ترمض الفصال"
D’après Zayd ibn Arqam
Non jugé
Bulugh al-Maram 395
Arabe seulement
Également rapporté par… (7)
البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (216)صَلاةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ الترغيب في فضائل الأعمال لابن شاهين (128)صَلاةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ السنن الكبرى للبيهقي (4521)صَلاةَ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (681)صَلاةُ الأَوَّابِينِ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ تهذيب الكمال للمزي (2729)صَلاةَ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ “ صحيح ابن حبان (2601)صَلاةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ مسند عبد بن حميد (535)صَلاةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 18463
D’après Zayd ibn Arqam + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18540
D’après Zayd ibn Arqam Arabe seulement
Hadith précédent n° 1311 Hadith suivant n° 1313