Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1583
Rapporteur : Abû Hurayrah
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: ذُكِرَتِ الْحُمَّى عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهَا رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَسُبَّهَا فَإِنَّهَا تَنْفِي الذُّنُوبَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3469 ). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 1583).
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Faible ضَعِيفٌ Le hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Autres versions
Authentique Sunan Ibn Maja 3469
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
مصنف ابن أبي شيبة (10583)ذُكِرَتِ الْحُمَّى عندَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَسَبَّهَا رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ : لَا تَسُبَّهَا فَإِنَّهَا تُنَقِّي الذُّنُوبَ كَمَا تُنَقِّي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ
Sur le même sujet
Non jugé Riyad as-Salihin 1726
عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على أم السائب، أو أم المسيب فقال: "مالك يا أم السائب -أو يا أم المسيب- تزفزفين؟ " قالت: الحمى لا بارك الله فيها، فقال: "لا تسبي الحمى، فإنها تذهب…
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 3 autres versions
Hadith précédent n° 1582 Hadith suivant n° 1584
