Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 2191
وَعَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سُئِلَ أَنَسٌ: كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كَانَت مدا مَدًّا ثُمَّ قَرَأَ: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَمُدُّ بِبَسْمِ اللَّهِ وَيَمُدُّ بِالرَّحْمَنِ وَيَمُدُّ بِالرَّحِيمِ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 5046). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2191).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueصَحِيح |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Sahih al-Boukhari 5046
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- المستدرك على الصحيحين (807)كَانَتْ مَدًّا ، ثُمَّ قَرَأَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَمُدُّ الرَّحْمَنَ ، وَيَمُدُّ الرَّحِيمَ
- شرح السنة (1201)كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ ﷺ ؟ فَقَالَ : كَانَتْ مَدًّا ، ثُمَّ قَرَأَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، يَمُدُّ بِبِسْمِ اللَّهِ ، وَيَمُدُّ بِالرَّحْمَنِ ، وَيَمُدُّ بِالرَّحِيمِ
- صحيح ابن حبان (6452)قِرَاءَةُ النَّبِيِّ ﷺ مَدًّا ، يَمُدُّ بِبِسْمِ اللَّهِ ، وَيَمُدُّ بِالرَّحْمَنِ ، وَيَمُدُّ بِالرَّحِيمِ
- معالم التنزيل تفسير البغوي (1317)كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ ﷺ ؟ فَقَالَ : كَانَتْ مَدًّا مَدًّا . ثُمَّ قَرَأَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، يَمُدُّ : بِسْمِ اللَّهِ ، وَيَمُدُّ : الرَّحْمَنَ ، وَيَمُدُّ : الرَّحِيمَ .
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 2205
+ 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11891
D’après Anas ibn Mâlik + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25371
D’après Umm Salamah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11753
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11835
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12577
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
