Aller au contenu
Assabile

Mishkat al-MasabihLivre 10

Mishkat al-Masabih 2605

باب الدفع من عرفة والمزدلفة - الفصل الأول

Authentique selon Al-Albani Mishkat al-Masabih 2605

وَعَن ابنِ عبَّاسٍ أَنَّهُ دَفَعَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَةَ فَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَاءَهُ زَجْرًا شَدِيدًا وَضَرْبًا لِلْإِبِلِ فَأَشَارَ بِسَوْطِهِ إِلَيْهِمْ وَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِالْإِيضَاعِ» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2605).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H Authentiqueصَحِيح Le hadith تحقيق مشكاة المصابيح

Autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 704

Ibn ‘Abbâs (رضي الله عنه) rapporte qu’il quitta ‘Arafat en compagnie du Prophète (ﷺ) qui entendit derrière lui un brouhaha et les cris des chameaux que les gens frappaient pour les faire avancer. Il pointa alors son fouet dans leur direction et dit : « Ecoutez-moi bien ! Faites preuve de calme, car…

وعن ابن عباس رضي الله عنهما أنه دفع مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم عرفة فسمع النبي صلى الله عليه وسلم وراءه زجراً شديداً وضرباً وصوتاً للإبل، فأشار بسوطه إليهم وقال‏:‏ “أيها الناس عليكم بالسكينة فإن البر ليس…

D’après Ibn 'Abbâs

mardi 20 octobre 2026 9 جمادى الأولى 1448 هـ