Non jugé
Mishkat al-Masabih 3055
Rapporteur :ʽÂ’ishah
وَعَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ مَوْلًى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا وَلَمْ يَدَعْ حَمِيمًا وَلَا وَلَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2902), Ibn Maja (n° 2733) et Ahmad (n° 23903). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3055).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 2902
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 2733
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23903
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- السنن الكبرى للبيهقي (11480)رَجُلا ، وَقَعَ مِنْ نَخْلَةٍ ، فَمَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا ، وَلَمْ يَدَعْ وَلَدًا وَلا حَمِيمًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلا مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ
- تهذيب الكمال للمزي (3178)فَمَاتَ وتَرَكَ شَيْئًا ولَمْ يَدَعْ ولَدًا ولا حَمِيمًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلا مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ
- مصنف ابن أبي شيبة (30903)أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 24250
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24304
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 2105
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Faible
Sunan Abou Daoud 2903
D’après Buraydah Arabe seulement
Faible
Sunan Abou Daoud 2904
D’après Buraydah Arabe seulement
