Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 307
Rapporteur :Ibn 'Abbâs
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ وَقَالَ: «إِنَّ لَهُ دسما»
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 211, 5609), An-Nasa’i (n° 187) et Ahmad (n° 1850, 1903). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 307).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueمُتَّفَقٌ عَلَيْهِ |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Sahih al-Boukhari 211
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 5609
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 187
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1850
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1903
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Également rapporté par… (19)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1057)شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1893)شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- السنن الكبرى للبيهقي (683)َرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (684)شَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَبَنًا ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (685)شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- تاريخ دمشق لابن عساكر (15145)شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ ، وقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- تغليق التعليق لابن حجر (90)شَرِبَ لَبَنًا ، فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- حديث أبي الفضل الزهري (52)شَرِبَ لَبَنًا , ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ , فَتَمَضْمَضَ , وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- حديث أبي الفضل الزهري (53)شَرِبَ لَبَنًا فَتَمَضْمَضَ , وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- حديث أبي الفضل الزهري (54)شَرِبَ لَبَنًا فَتَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- حديث أبي الفضل الزهري (665)شَرِبَ لَبَنًا فَتَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- حلية الأولياء لأبي نعيم (13155)شَرِبَ لَبَنًا ، فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- صحيح ابن حبان (1180)شَرِبَ لَبَنًا ، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فَمَضْمَضَ وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- صحيح ابن حبان (1181)شَرِبَ لَبَنًا ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- صحيح ابن خزيمة (51)شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- مسند عبد بن حميد (656)شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- مصنف عبد الرزاق (658)شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ فَاهُ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- معجم ابن الأعرابي (461)فَشَرِبَ مِنْ لَبَنِهَا ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍفَمَضْمَضَ فَاهُ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
- ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (95)شَرِبَ لَبَنًا ، فَمَضْمَضَ مِنْهُ ، وَقَالَ : إِنَّ لَهُ دَسَمًا
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 2893
D’après Ibn 'Abbâs + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Sahih al-Boukhari 5610
D’après Mâlik ibn Sa‘sa‘a Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 3357
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 498
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 499
D’après Umm Salamah Arabe seulement
Bon (hasan)
Sunan Abou Daoud 197
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
