Non jugé
Mishkat al-Masabih 3946
Rapporteur :Abou Usayd
وَعَن أبي أَسِيدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنَا يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صَفَفَنَا لِقُرَيْشٍ وَصَفُّوا لَنَا: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالنَّبْلِ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 2900). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3946).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sahih al-Boukhari 2900
D’après Abou Usayd Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- المستدرك على الصحيحين (4235)يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صُفِفْنَا لِلْقِتَالِ لِقُرَيْشٍ وَصُفُّوا لَنَا : إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ بِالنَّبْلِ
- شرح السنة (2709)إِذَا أَكْثَبُوكُمْ ، فَعَلَيْكُمْ بِالنَّبْلِ
- مصنف ابن أبي شيبة (36016)يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صَفَفْنَا لِقُرَيْشٍ وَصَفُّوا لَنَا : إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ بِالنَّبْلِ
- معالم التنزيل تفسير البغوي (581)يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صُفِفْنَا لِقُرَيْشٍ , وَصُفُّوا لَنَا : إِذَا أَكْثَبُوكُمْ ، فَعَلَيْكُمْ بِالنَّبْلِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 3954
D’après Abou Usayd + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15480
D’après Abou Usayd Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 3984
D’après Abou Usayd Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 3985
D’après Abou Usayd Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 2663
D’après Abou Usayd Arabe seulement