Non jugé
Mishkat al-Masabih 3973
Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" أَنَّ جِبْرِيلَ هَبَطَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ: خَيِّرْهُمْ يَعْنِي أَصْحَابَكَ فِي أُسارى بدر: القتلَ والفداءَ عَلَى أَنْ يُقْتَلَ مِنْهُمْ قَابِلًا مِثْلُهُمْ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 1567). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3973).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Jugements sur d’autres versions (4)
- AuthentiqueAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (1567)
- Bon (hasan)Al-Albani حسن غريب — هداية الرواة (3900)
- Bon (hasan)At-Tirmidhi حسن غريب — سنن الترمذي (1567)
- Ach-Chawkani روي] نحوه مرسلا — نيل الأوطار (8/144)
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 1567
Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1208)خَيِّرْهُمْ , يَعْنِي : أَصْحَابَهُ , فِي أُسَارَى بَدْرٍ : الْقَتْلُ ، أَوِ الْفِدَاءُ ، عَلَى أَنْ يُقْتَلَ مِنْكُمْ قَابِلا مِثْلُهُمْ . قَالُوا : الْفِدَاءُ وَيُقْتَلُ مِنَّا
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 13066
Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 2690
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 5 autres versions Arabe seulement
Faible
Jami' at-Tirmidhi 1714
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 2 autres versions Arabe seulement