Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4045
Rapporteur :ʽÂ’ishah
وَعَن عَائِشَة قَالَتْ فِي بَيْعَةِ النِّسَاءِ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْتَحِنُهُنَّ بِهَذِهِ الْآيَة: (يَا أيُّها النبيُّ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا جاءكَ المؤمناتُ يبايِعنَكَ) فَمَنْ أَقَرَّتْ بِهَذَا الشَّرْطِ مِنْهُنَّ قَالَ لَهَا: «قَدْ بَايَعْتُكِ» كَلَامًا يُكَلِّمُهَا بِهِ وَاللَّهِ مَا مَسَّتْ يَدُهُ يَدَ امْرَأَةٍ قَطُّ فِي الْمُبَايَعَةِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 2713, 4182, 4891) et Ahmad (n° 25121). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 4045).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueمُتَّفق عَلَيْهِ |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Non jugé
Sahih al-Boukhari 2713
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Sahih al-Boukhari 4182
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 4891
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25121
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- تغليق التعليق لابن حجر (1632)يَمْتَحِنُ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ . . .
Sur le même sujet
Non jugé
Hadith qudsi Mousnad Ahmad 24137
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 3306
Arabe seulement
Faible
Jami' at-Tirmidhi 3308
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement