Non jugé
Mishkat al-Masabih 4046
عَن المِسْوَرِ وَمَرْوَانَ: أَنَّهُمُ اصْطَلَحُوا عَلَى وَضْعِ الْحَرْبِ عَشْرَ سِنِينَ يَأْمَنُ فِيهَا النَّاسُ وَعَلَى أَنَّ بَيْنَنَا عَيْبَةً مَكْفُوفَةً وَأَنَّهُ لَا إِسْلَالَ وَلَا إِغْلَالَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2766) et Ahmad (n° 18152). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 4046).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Jugements sur d’autres versions (7)
- Bon (hasan)Al-Albani جيد — هداية الرواة (3975)
- Abou Daoud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (2766)
- Ibn Hajar al-'Asqalani أصله في البخاري، ولكن ليس فيه ذكر المدة — الدراية تخريج أحاديث الهداية (2/117)
- Bon (hasan)Ibn Hajar al-'Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (4/99)
- Ibn al-Qattan هو] من رواية ابن إسحاق — الوهم والإيهام (4/425)
- Ibn al-Qattan هو] من رواية ابن إسحاق — الوهم والإيهام (5/755)
- شعيب الأرناووط رجاله ثقات — تخريج شرح السنة (14/ 172)
Autres versions
Bon (hasan)
Sunan Abou Daoud 2766
Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18152
Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 1325
Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
- تاريخ الطبري (689)هَذَا مِنْ قَوْمٍ يَتَأَلَّهُونَ ، فَابْعَثُوا الْهَدْيَ فِي وَجْهِهِ حَتَّى يَرَاهُ ، فَلَمَّا رَأَى الْهَدْيَ يَسِيلُ عَلَيْهِ مِنْ عَرْضِ الْوَادِي فِي قَلائِدِهِ ، قَدْ أَكَلَ أَوْبَارَهُ مِنْ طُولِ الْحَبْسِ ، رَجَعَ إِلَى قُرَيْشٍ وَلَمْ يَصِلْ إِلَى رَسُول اللَّهِ ، ﷺ ، إِعْظَامًا لِمَا رَأَى
- تاريخ الطبري (700)هَذَا مَا صَالِحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو اصْطَلَحَا عَلَى وَضْعِ الْحَرْبِ عَنِ النَّاسِ عَشْرَ سِنِينَ يَأْمَنُ فِيهِنَّ النَّاسُ ، وَيَكُفُّ بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ عَلَى أَنَّهُ مَنْ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ مِنْ قُرَيْشٍ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهِ رَدَّهُ عَلَيْه