Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4340
Rapporteur :Roukâna
وَعَن ركَانَة عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلَانِسِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَاده لَيْسَ بالقائم
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 4078) et At-Tirmidhi (n° 1784). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 4340).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Faibleضَعِيف |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Faible
Sunan Abou Daoud 4078
D’après Roukâna Arabe seulement
Faible
Jami' at-Tirmidhi 1784
Arabe seulement
Également rapporté par… (10)
- الآداب للبيهقي (508)فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلانِسِ
- التاريخ الكبير للبخاري (81)فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلانِسِ
- الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع للخطيب (907)فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَالْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلانِسِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (869)فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلانِسِ
- المستدرك على الصحيحين (5894)فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلانِسِ
- المعجم الكبير للطبراني (4475)فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلَانِسِ
- شعب الإيمان للبيهقي (5770)فَرَّقَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمَ عَلَى الْقَلانِسِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (1407)فَرْقٌ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلانِسِ
- معرفة الصحابة (446)فرق ما بيننا وبين المشركين لبس العمائم على القلانس
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2572)فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ ، الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلانِسِ