Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4597
Rapporteur :Abû Hurayrah
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
" مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ بَرَكَةٍ إِلَّا أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنَ النَّاسِ بِهَا كَافِرِينَ يُنْزِلُ اللَّهُ الْغَيْثَ فَيَقُولُونَ: بِكَوْكَبِ كَذَا وَكَذَا "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 72b) et Ahmad (n° 9085). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 4597).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueصَحِيح |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 72b
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 9085
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- الإيمان لابن منده (499)مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ بَرَكَةً إِلا أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنَ النَّاسِ بِهَا كَافِرِينَ ، يُنْزِلُ اللَّهُ الْغَيْثَ فَيَقُولُونَ : بِكَوْكَبِ كَذَا وَكَذَا
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (196)مَا أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ بَرَكَةٍ إِلا أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنَ النَّاسِ بِهَا كَافِرِينَ يُنَزِّلُ اللَّهُ الْغَيْثَ فَيَقُولُونَ بِكَوْكَبِ كَذَا وَكَذَا
- معالم التنزيل تفسير البغوي (1218)مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ بَرَكَةٍ إِلا أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنَ النَّاسِ بِهَا كَافِرِينَ ، يُنَزِّلُ اللَّهُ تَعَالَى الْغَيْثَ ، فَيَقُولُونَ : مُطِرْنَا بِكَوْكَبِ كَذَا وَكَذَا .
