Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 4

Mishkat al-Masabih 587

ุจุงุจ ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุตู„ูˆุงุช

Authentique selon Al-Albani Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mishkat al-Masabih 587

ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠูŽู‘ุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูˆูŽูŠูุตู„ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฎุฑ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุชูู„ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฌูŽู„ููŠุณูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ุณูุชูู‘ูŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจูู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง

Ce hadith nโ€™a pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.

Lire la traduction enย : English

Rapportรฉ par Al-Boukhari (nยฐ 547, 599), Muslim (nยฐ 647c), Abou Daoud (nยฐ 4849), An-Nasaโ€™i (nยฐ 525, 530), Ibn Maja (nยฐ 701) et Ahmad (nยฐ 18931, 18956, 18959, 18962). Citรฉ dans Mishkat al-Masabih (nยฐ 587).

Copier
Copierย :
Signaler une erreur

Une explication existe pour une autre version de ce hadithย : Sahih al-Boukhari 547

Jugements des savants

SavantJugementPortรฉeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H Authentiqueู…ูุชูŽู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู Le hadith ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ

Autres versions

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 547

Je suis entrรฉ avec mon pรจre chez Abรป Barzah Al-Aslamรฎ. Mon pรจre lui demanda : ยซ Comment le Prophรจte (sur lui la paix et le salut) accomplissait les priรจres prescrites ? ยป

Abรป Al-Minhรขl Sayyรขr ibn Salรขmah a dit : ยซ Je suis entrรฉ avec mon pรจre chez Abรป Barzah Al-Aslamรฎ. Mon pรจre lui demanda : " Comment le Prophรจte (sur lui la paix et le salut) accomplissait les priรจres prescrites ? - Il rรฉpondit : Il accomplissait la priรจre d'Al-Hajรฎr, celle que vous appelez laโ€ฆ

ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Expliquรฉ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 599

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ูˆูŽู‡ู’ู‰ูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 647c

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู‘ุชูู‘ูŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sunan an-Nasa'i 525

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sunan an-Nasa'i 530

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Voir les 12 versions
Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sunan Ibn Maja 701

ู€ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง โ€.โ€

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 18931

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 18956

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 18959

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠูู‘ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 18962

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูŠูŽู‘ุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Bulugh al-Maram 154

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠูŽ ุงูŽู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ, ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ, ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Barza Arabe seulement

ร‰galement rapportรฉ parโ€ฆ (18)
  • ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (995)ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ
  • ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (351)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ
  • ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (366)ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ
  • ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (4599)ูŠุณุชุญุจ ุฃู† ุชุคุฎุฑ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆู†ู‡ุง ุงู„ุนุชู…ุฉ ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆู… ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1932)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (1501)ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (1512)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (1269)ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑู ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (67389)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ
  • ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (97)ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (350)ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (1533)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (355)ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (7366)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (763)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุฑูุญู’ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (3140)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุช
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (3184)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (658)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌููŠุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุŒ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุญูŽุถู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุญูŽูŠูŽู‘ุฉูŒ . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ููŒ : ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูŽ ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฏ

Sur le mรชme sujet

Non jugรฉ Riyad as-Salihin 1746

Selon Abou Barzah (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡), le Messager dโ€™Allah (๏ทบ) dรฉtestait dormir avant la priรจre de la nuit et parler aprรจs celle-ci. [Al-Boukhรขri et Mouslim]

ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆู… ู‚ุจู„ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ุงโ€.โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€

Dโ€™aprรจs Abou Barza + 5 autres versions

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 19913

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู† ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู† ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn Samurah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 19966

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุถูŽู‘ุจูู‘ูŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู‘ุงู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุคูŽุฎูู‘ุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn Samurah Arabe seulement

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 19986

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุณูŽู„ูŽู‘ุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn Samurah Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 647b

ู„ุงูŽ ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุงูŽ ูŠูุญูุจูู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง โ€.โ€

Dโ€™aprรจs Abou Barza + 5 autres versions Arabe seulement

Thรจmes

vendredi 16 octobre 2026 5 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€