Bon (hasan)
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 732
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تَنَاشُدِ الْأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ وَعَنِ الْبَيْعِ وَالِاشْتِرَاءِ فِيهِ وَأَنْ يَتَحَلَّقَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ فِي الْمَسْجِدِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 322 ) et An-Nasa’i (n° 715 ). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 732).
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Bon (hasan) حسن Le hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Autres versions
Bon (hasan) Jami' at-Tirmidhi 322
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Bon (hasan) Sunan an-Nasa'i 715
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Faible Mishkat al-Masabih 2864
Arabe seulement
Non jugé Mishkat al-Masabih 2869
Arabe seulement
Bon (hasan) Mishkat al-Masabih 4156
Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
السنن الكبرى للبيهقي (3996)نَهَى عَنْ تَنَاشُدِ الأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ السنن الكبرى للنسائي (785)نَهَى عَنْ تَنَاشُدِ الأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ السنن الكبرى للنسائي (9601)نَهَى أَنْ تُنَاشَدَ الأَشْعَارُ فِي الْمَسْجِدِ شرح السنة (483)نَهَى عَنْ تَنَاشُدِ الأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ ، وَعَنِ الْبَيْعِ وَالاشْتِرَاءِ فِيهِ ، وَأَنْ يَتَحَلَّقَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الصَّلاةِ
Sur le même sujet
Bon (hasan) Bulugh al-Maram 258
Ḥakîm ibn Ḥizâm (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « L'application des peines légales et du talion ne doit pas avoir lieu dans les mosquées ! »
وَعَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَا تُقَامُ اَلْحُدُودُ فِي اَلْمَسَاجِدِ , وَلَا يُسْتَقَادُ فِيهَا } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَأَبُو دَاوُدَ بِسَنَدٍ ضَعِيف ٍ 1 1 -…
D’après Hakîm ibn Hizâm + 1 autre version Expliqué
Non jugé Bulugh al-Maram 1245
D’après Ibn 'Abbâs + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 6696
D’après Abdoullah ibn Amr + 8 autres versions Arabe seulement
Bon (hasan) Sunan Ibn Maja 749
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Jugements divergents Sunan Ibn Maja 2600
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Hadith précédent n° 731 Hadith suivant n° 733
