Non jugé
Mousnad Ahmad 10754
Rapporteur : Abû Sa’îd Al-Khudrî
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ ابْنَةُ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ هَذِهِ الْأَمْرَاضَ الَّتِي تُصِيبُنَا مَا لَنَا بِهَا قَالَ كَفَّارَاتٌ قَالَ أَبِي وَإِنْ قَلَّتْ قَالَ وَإِنْ شَوْكَةً فَمَا فَوْقَهَا قَالَ فَدَعَا أَبِي عَلَى نَفْسِهِ أَنْ لَا يُفَارِقَهُ الْوَعْكُ حَتَّى يَمُوتَ فِي أَنْ لَا يَشْغَلَهُ عَنْ حَجٍّ وَلَا عُمْرَةٍ وَلَا جِهَادٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ فِي جَمَاعَةٍ فَمَا مَسَّهُ إِنْسَانٌ إِلَّا وَجَدَ حَرَّهُ حَتَّى مَاتَ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 10754 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (2)
شعب الإيمان للبيهقي (9307)أَرَأَيْتَ هَذِهِ الأَمْرَاضَ الَّتِي تُصِيبُنَا , مَا لَنَا بِهَا ؟ قَالَ : كَفَّارَاتٌ ، فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَإِنْ قَلَّتْ ؟ قَالَ : شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا ، قَالَ : فَدَعَا أُبَيُّ عَلَى نَفْسِهِ , أَنْ لا يُفَارِقَهُ الْوَعَكُ حَتَّى يَمُوتَ فِي أَنْ لا يَشْغَل مسند أبي يعلى الموصلي (983)الأَمْرَاضَ الَّتِي تُصِيبُنَا ، مَاذَا لَنَا بِهَا ؟ قَالَ : كَفَّارَاتٌ ، قَالَ : أَيْ رَسُولَ اللَّهِ ، وَإِنْ قَلَّتْ ؟ قَالَ : وَإِنْ شَوْكَةً فَمَا فَوْقَهَا ، قَالَ : فَدَعَا عَلَى نَفْسِهِ أَنْ لا يُفَارِقَهُ الْوَعَكُ حَتَّى يَمُوتَ ، وَأَنْ لا يَشْغَلَهُ عَنْ حَجٍّ وَلا عُمْرَةٍ ، وَلا جِه
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1128
"صلوا أيها الناس في بيوتكم، فإن الصلاة صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة"
D’après Zayd ibn Thâbit + 15 autres versions
Non jugé
Riyad as-Salihin 820
وعن جابر بن سمرة رضى الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر تربع في مجلسه حتى تطلع الشمس حسناء. حديث صحيح، رواه أبو داود وغيره بأسانيد صحيحة.
D’après Jâbir ibn Samurah + 1 autre version
Non jugé
Mousnad Ahmad 19929
D’après Jâbir ibn Samurah + 9 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15127
D’après Amir ibn Rabî‘a + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21170
D’après Abû Umâmah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21161
D’après Abû Umâmah Arabe seulement
Hadith précédent n° 10753 Hadith suivant n° 10755