Non jugé
Mousnad Ahmad 12443
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
قَالَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَأَنْتَ نَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 12443) et At-Tirmidhi (n° 3584).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 3584
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (8)
- الأحاديث المختارة (2127)إِذَا غَزَا ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
- الأسماء والصفات للبيهقي (119)إِذَا غَزَا قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَأَنْتَ نَصِيرِي وَبِكَ أُقَاتِلُ
- الدعاء للطبراني (992)إِذَا غَزَا ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
- تهذيب الآثار للطبري (1413)إِذَا حَضَرَ الْعَدُوُّ قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أَحْوَلُ ، وَبِكَ أُصُولُ ، وَلَكَ أُقَاتِلُ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (13457)اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
- صحيح ابن حبان (4864)اللَّهُمَّ أَنْتَعَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (2875)إِذَا غَزَا ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (2919)إِذَا غَزَا ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، وَبِكَ أُقَاتِلُ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1326
"اللهم أنت عضدي ونصيري، بك أحول وبك أجول وبك أصول، وبك أقاتل"
D’après Anas ibn Mâlik + 2 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 18170
D’après Souhayb + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1229
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18174
D’après Souhayb + 1 autre version Arabe seulement
