Non jugé
Mousnad Ahmad 1268
Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَسَدِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرَفًا يُرَى بُطُونُهَا مِنْ ظُهُورِهَا وَظُهُورُهَا مِنْ بُطُونِهَا فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَنْ هِيَ قَالَ لِمَنْ أَطَابَ الْكَلَامَ وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ وَصَلَّى لِلَّهِ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 1268) et At-Tirmidhi (n° 1984, 2527).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 1984
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 2527
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- مصنف ابن أبي شيبة (25152)فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا تُرَى ظُهُورُهَا مِنْ بُطُونِهَا , وَبُطُونُهَا مِنْ ظُهُورِهَا , فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : هِيَ لِمَنْ قَالَ طَيِّبَ الْكَلامِ , وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ , وَأَفْشَى السَّلامَ , وَصَلَّى بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 21831
D’après Abou Mâlik al-Ach‘arî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6326
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement