Non jugé
Mousnad Ahmad 13736
Rapporteur : Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 13736 ), Abou Daoud (n° 3558 ), At-Tirmidhi (n° 1351 ) et An-Nasa’i (n° 3739 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 3558
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1351
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 3739
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 3014
Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
السنن الكبرى للنسائي (6338)الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا ، وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا
Sur le même sujet
Authentique
Hadiths expliqués 6080
Jâbir ibn 'Abdillah (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a décrété que le don viager revenait à celui qui l'avait reçu. » Dans une version : « Si quelqu'un reçoit un don viager qui lui est adressé ainsi qu'à sa descendance, ce don lui…
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: «قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالعُمْرَى لمن وهبت له». وفي لفظ: «من أُعمِر عمرى له ولعقبه؛ فإنها للذي أعطيها، لا ترجع إلى الذي أعطاها؛ لأنه أعطى عطاء وقعت فيه المواريث». وقال…
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 21 autres versions Expliqué
Non jugé
Bulugh al-Maram 933
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 6 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 933d
+ 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13612
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13907
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4671
D’après Abdoullah ibn Umar + 4 autres versions Arabe seulement
Hadith précédent n° 13735 Hadith suivant n° 13737