Non jugé
Mousnad Ahmad 14287
Rapporteur : Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ مَاعِزٍ التَّمِيمِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَأْكُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ قَالَ نَعَمْ وَيَشْرَبُونَ وَلَا يَبُولُونَ فِيهَا وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَتَنَخَّمُونَ إِنَّمَا يَكُونُ ذَلِكَ جُشَاءً وَرَشْحًا كَرَشْحِ الْمِسْكِ وَيُلْهَمُونَ التَّسْبِيحَ وَالتَّحْمِيدَ كَمَا تُلْهَمُونَ النَّفَسَ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 14287 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (1)
مسند الشاميين للطبراني (999)أَيَأْكُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، يَأْكُلُونَ ، وَيَشْرَبُونَ , وَلا يَبُولُونَ فِيهَا ، وَلا يَتَغَوَّطُونَ , وَلا يَتَنَخَّمُونَ , إِنَّمَا يَكُونُ ذَلِكَ جُثَاءً ، وَرَشْحًا كَرَشْحِ الْمِسْكِ , وَيُلْهَمُونَ التَّسْبِيحَ ، وَالتَّحْمِيدَ كَمَا يُلْهَمُونَ النَّفَسَ
Sur le même sujet
Non jugé Riyad as-Salihin 1880
وعن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “يأكل أهل الجنة فيها ، ويشربون ، ولا يتغوطون، ولا يتمخطون، ولا يبولون، ولكن طعامهم ذلك جشاء كرشح المسك، يلهمون التسبيح والتكبير، كما يلهمون النفس"…
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 9 autres versions
Non jugé Mousnad Ahmad 23330
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Sunan ad-Darimi 2706
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Hadith précédent n° 14286 Hadith suivant n° 14288
