Non jugé
Mousnad Ahmad 14592
Rapporteur : Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنْ يُمْسِكَ أَحَدُكُمْ يَدَهُ عَنْ الْحَصْبَاءِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَهُ مِائَةُ نَاقَةٍ كُلُّهَا سُودُ الْحَدَقَةِ فَإِنْ غَلَبَ أَحَدَكُمْ الشَّيْطَانُ فَلْيَمْسَحْ مَسْحَةً وَاحِدَةً
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 14592 , 13990 , 14692 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 13990
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14692
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1627)لَأَنْ يُمْسِكَ أَحَدُكُمْ يَدَهُ عَنِ الْحَصَا خَيْرٌ لَهُ مِنْ مِائَةِ نَاقَةٍ سُودِ الْحَدَقَةِ ، فَإِنْ غَلَبَ أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ ، فَلَيْمَسَحْ مَسْحَةً وَاحِدَةً الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (1573)لأَنْ يُمْسِكَ أَحَدُكُمْ يَدَهُ عَنْ مَسْحِ الْحَصَى خَيْرٌ لَهُ مِنْ مِائَةِ نَاقَةٍ ، كُلُّهَا سُودُ الْحَدَقَةِ ، فَإِنْ غَلَبَ أَحَدُكُمُ الشَّيْطَانَ ، فَلْيَمْسَحْ مَسْحَةً وَاحِدَةً ، وَأُحِبُّ أَنْ يَمْسَحَ الْحَصَى لِمَوْضِعِ سُجُودِهِ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ فِي الصَّلاةِ مسند عبد بن حميد (1152)لأَنْ يُمْسِكَ أَحَدُكُمْ يدَهُ عَنِالْحَصْبَاءِ خَيرٌ لَهُ مِنْ مِائَةِ نَاقَةٍ سَوْدَاءَ الْحَدَقَةِ ، فَإِنْ غَلَبَ أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ فَلْيَمْسَحْ مَسْحَةً وَاحِدَةً مشكل الآثار للطحاوي (1249)لأَنْ يُمْسِكَ أَحَدُكُمْ يَدَهُ عَنِ الْحَصَى خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَهُ مِائَةُ نَاقَةٍ ، كُلُّهَا سُودُ الْحَدَقِ ، فَإِنْ غَلَبَ أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ ، فَلْيَمْسَحْ مَسْحَةً وَاحِدَةً
Sur le même sujet
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 1027
Abû Dhar (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Lorsque l'un d'entre vous se lève en prière, la miséricorde lui fait face, qu'il n'enlève pas les cailloux. » Et Mu'ayqîb (qu'Allah l'agrée) relate : « Concernant l'homme qui aplanit le sol à…
" إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى "
D’après Abû Dharr + 9 autres versions Expliqué
Non jugé
Mousnad Ahmad 14962
D’après Mou‘ayqîb + 7 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14964
D’après Mou‘ayqîb + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22188
D’après Hudhayfah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13688
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 20473
D’après Abû Dharr Arabe seulement
Hadith précédent n° 14591 Hadith suivant n° 14593