Non jugé
Mousnad Ahmad 14642
Rapporteur :Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ فَجِئْتُ وَهُوَ يُصَلِّي نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَيُومِئُ إِيمَاءً عَلَى رَاحِلَتِهِ السُّجُودُ أَخْفَضُ مِنْ الرُّكُوعِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ قَالَ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا فَعَلْتَ فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 14642, 14028), Abou Daoud (n° 1227) et At-Tirmidhi (n° 351).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 1227
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 351
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14028
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Mishkat al-Masabih 1346
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Également rapporté par… (5)
- السنن الكبرى للبيهقي (2014)يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ ، وَالسُّجُودُ أَخْفَضُ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ ، فَلَمَّا فَرَغَ ، قَالَ : إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي
- المعجم الكبير للطبراني (18014)يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ
- شرح السنة (1027)يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالسُّجُودُ أَخْفَضُ مِنَ الرُّكُوعِ
- مصنف ابن أبي شيبة (8317)يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ ، وَالسُّجُودُ أَخْفَضُ مِنَ الرُّكُوعِ
- مصنف عبد الرزاق (4372)يُصَلِّي نَحْوَ الْمَشْرِقِ , وَيُومِئُ بِرَأْسِهِ إِيمَاءً عَلَى رَاحِلَتِهِ , السُّجُودُ أَخْفَضُ مِنَ الرُّكُوعِ , فَسَلَّمْتُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ , فَلَمَّا قَضَى صَلاتَهُ , قَالَ : مَا فَعَلْتَ فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا ؟ إِني كنتُ أُصلِّي
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 14256
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13825
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 2 autres versions Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 1217
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 540b
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 1190
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement