Non jugé
Mousnad Ahmad 15923
Rapporteur :Salamah ibn Al-Akwa'
قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُونُ أَحْيَانًا فِي الصَّيْدِ فَأُصَلِّي فِي قَمِيصِي فَقَالَ زُرَّهُ وَلَوْ لَمْ تَجِدْ إِلَّا شَوْكَةً
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 15923, 15925, 15950).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 15925
D’après Salamah ibn Al-Akwa' Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15950
D’après Salamah ibn Al-Akwa' Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- المعجم الكبير للطبراني (6152)وَأُصَلِّي , وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلا قَمِيصٌ وَاحِدٌ ؟ قَالَ : زِرَّهُ ، وَلَوْ لَمْ تَجِدْ إِلا شَوْكَةً
- تغليق التعليق لابن حجر (141)أَكُونُ فِي الصَّيْدِ فَأُصَلِّي ، وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلا قَمِيصٌ وَاحِدٌ ، قَالَ : زُرَّهُ وَلَوْ لَمْ تَجِدْ إِلا شَوْكَةً
- تهذيب الكمال للمزي (3315)أَكُونُ فِي الصَّيْدِ فَأُصَلِّي ، ولَيْسَ عَلَيَّ إِلا قَمِيصٌ واحِدٌ ، قال : زَرْهُ ولَوْ لَمْ تَجِدْ إِلا شَوْكَةً .
- جزء من حديث لوين المصيصي (15)إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّيْدِ أَفَأُصَلِّي وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلا قَمِيصٌ وَاحِدٌ ؟ قَالَ : زُرَّهُ وَلَوْ لَمْ تَجِدْ إِلا بِشَوْكَةٍ
- طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (1167)أَكُونُ فِي الصَّيْدِ ، فَأُصَلِّي وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلا قَمِيصٌ ؟ قَالَ : زُرَّهُ وَلَوْ لَمْ تَجِدْ إِلا شَوْكَةً
- مسند الروياني (1168)فَأُصَلِّي عَلَيَّ قَمِيصٌ وَاحِدٌ ، قَالَ : فَأَزْرِرْهُ وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلا شَوْكَةً
Sur le même sujet
Bon (hasan)
Sunan Abou Daoud 632
D’après Salamah ibn Al-Akwa' + 1 autre version Arabe seulement
Bon (hasan)
Sunan an-Nasa'i 765
D’après Salamah ibn Al-Akwa' Arabe seulement