Aller au contenu
Assabile

Sunan an-Nasa'iLivre 9

Sunan an-Nasa'i 765

باب الصَّلاَةِ فِي قَمِيصٍ وَاحِدٍ

Bon (hasan) 3 jugements de savants Sunan an-Nasa'i 765

Rapporteur :Salamah ibn Al-Akwa'

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَكُونُ فِي الصَّيْدِ وَلَيْسَ عَلَىَّ إِلاَّ الْقَمِيصُ أَفَأُصَلِّي فِيهِ قَالَ ‏

"‏ وَزُرَّهُ عَلَيْكَ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par An-Nasa’i (n° 765).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( زُرْهُ ) بِتَقْدِيمِ الْمُعْجَمَة عَلَى الْمُهْمَلَة الْمُشَدَّدَة مِنْ بَاب نَصَرَ وَالْمُرَاد اُرْبُطْ جَيْبه لِئَلَّا تَظْهَر عَوْرَتك ثُمَّ صَلِّ فِيهِ.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 765
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Chaîne bonne (hasan)Isnaad Hasan La chaîne seule n° 765
Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 765

Autres versions

Également rapporté par… (1)
  • معجم ابن الأعرابي (2072)فِي الصَّيْدِ فَتَحْضُرُ الصَّلاةُ ، وَلَيْسَ مَعِي إِلا قَمِيصٌ ، قَالَ : صَلِّ فِيهِ وَزُرَّهُ عَلَيْكَ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ

Sur le même sujet