Non jugé
Mousnad Ahmad 19
Rapporteur :Abou Bakr as-Siddîq
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ أَنَّ أَبَاهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرٍ وَهُوَ يَقُولُ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَمَلُ عَلَى مَا فُرِغَ مِنْهُ أَوْ عَلَى أَمْرٍ مُؤْتَنَفٍ قَالَ بَلْ عَلَى أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ قُلْتُ فَفِيمَ الْعَمَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 19).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (25)
- الإبانة الكبرى لابن بطة (763)أَنَعْمَلُ عَلَى مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ عَلَى أَمْرٍ مُؤْتَنَفٍ ؟ فَقَالَ : بَلْ عَلَى أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، قُلْتُ : فَفِيمَ الْعَمَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- الإبانة الكبرى لابن بطة (933)أَنَعْمَلُ عَلَى أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ عَلَى أَمْرٍ مُؤْتَنَفٍ ؟ فَقَالَ : بَلْ عَلَى أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، قُلْتُ : فَفِيمَ الْعَمَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- الاعتقاد إلى سبيل الرشاد للبيهقي (95)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- البحر الزخار بمسند البزار (185)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- التمهيد لابن عبد البر (902)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- السنة لعبد الله بن أحمد (799)كُلا مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- السنن الكبرى للنسائي (11162)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- القضاء والقدر للبيهقي (28)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- القضاء والقدر للبيهقي (91)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- القضاء والقدر للبيهقي (390)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (45)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (14704)فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لَمَّا خُلِقَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (14705)فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (14706)فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (14707)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (14712)فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- خلق أفعال العباد للبخاري (83)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- خلق أفعال العباد للبخاري (85)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- خلق أفعال العباد للبخاري (88)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (860)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ أَوْ يُسِّرَ
- كشف الأستار (2013)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- كشف الأستار (2014)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- مسند الشاميين للطبراني (2176)عَلَى أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (106)وَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1843)كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 945
"اعملوا فكل ميسر لما خلق له"
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 22 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 18993
D’après Imrân ibn Housayn + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16035
Rapporteur : ذو اللحية الكلابي + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 191
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4893
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13739
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
