Non jugé
Mousnad Ahmad 19586
Rapporteur :Abû Bakrah
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ وَعَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ قُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ قَالَ قَتَادَةُ فَاللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَعْلَمُ أَخَشِيَ عَلَى أُمَّتِهِ التَّزْكِيَةَ قَالَ عَفَّانُ أَوْ قَالَ لَا بُدَّ مِنْ رَاقِدٍ أَوْ غَافِلٍ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 19586, 19511, 19520, 19531, 19585, 19616) et Abou Daoud (n° 2415).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Faible
Sunan Abou Daoud 2415
D’après Abû Bakrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19511
D’après Abû Bakrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19520
D’après Abû Bakrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19531
D’après Abû Bakrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19585
D’après Abû Bakrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19616
D’après Abû Bakrah Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- الصمت وآداب اللسان (410)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنِّي قُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ
- شعب الإيمان للبيهقي (3011)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنِّي قُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ اللَّهُ أَعْلَمُ
- شعب الإيمان للبيهقي (3374)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنِّي قُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ ، وَصُمْتُهُ فَلا أَدْرِي أَكَرِهَ التَّزْكِيَةَ ، أَوْ قَالَ : لا بُدَّ مِنْ نَوْمَةٍ أَوْ رَقْدَةٍ
- صحيح ابن حبان (3521)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : إِنِّي صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ وَقُمْتُهُ ، قَالَ : فَلا أَدْرِي أَكَرِهَ التَّزْكِيَةَ ، أَمْ قَالَ : لا بُدَّ مِنْ رَقْدَةٍ أَوْ غَفَلَةٍ
- مسند إسحاق بن راهويه (388)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ : إِنِّي صُمْتُ رَمَضَانَ
- مسند إسحاق بن راهويه (389)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنِّي صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ ، وَقُمْتُ كُلَّهُ
Sur le même sujet
Faible
Sunan an-Nasa'i 2109
D’après Abû Bakrah Arabe seulement