Non jugé
Mousnad Ahmad 19908
Rapporteur :Jâbir ibn Samurah
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَن سِمَاكٍ عَن جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ مَاتَ بَغْلٌ وَقَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ نَاقَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِيهِ فَزَعَمَ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِصَاحِبِهَا أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا قَالَ لَا قَالَ اذْهَبْ فَكُلْهَا قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الصَّوَابُ نَاقَةٌ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 19908).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (8)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4202)أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ ، قَالَ : لَا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا يَعْنِي الْمَيْتَةَ
- السنن الصغير للبيهقي (1759)مَاتَ بَغْلٌ أَوْ قَالَ : نَاقَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ لِيَسْتَفْتِيَهُ ، فَزَعَمَ جَابِرٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ لِصَاحِبِهَا : أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : اذْهَبْ ، كُلْهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (18068)مَاتَ بَغْلٌ ، أَوْ قَالَ : نَاقَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِيَسْتَفْتِيَهُ ، فَزَعَمَ جَابِرٌ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ لِصَاحِبِهَا : أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ كُلْهَا
- المستدرك على الصحيحين (7207)أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا . قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
- المعجم الكبير للطبراني (1943)أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
- المعجم الكبير للطبراني (2010)هَلْ لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا ، فَاسْتَذَابُوا وَدَكَهَا وَاسْتَعَانُوا بِلَحْمِهَا بَقِيَّةَ سَنَتِهِمْ
- مسند أبي يعلى الموصلي (7389)مَاتَ بَغْلٌ عِنْدَ رَجُلٍ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَسْتَفْتِيهِ ، قَالَ : فَزَعَمَ جَابِرٌ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِصَاحِبِهَا : مَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4997)مَاتَتْ نَاقَةٌ ، أَوْ بَغْلٌ عِنْدَ رَجُلٍ ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ لِيَسْتَفْتِيَهُ ، فَزَعَمَ جَابِرٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِصَاحِبِهَا : أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 19885
D’après Jâbir ibn Samurah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19998
D’après Jâbir ibn Samurah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 20013
D’après Jâbir ibn Samurah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 20086
D’après Jâbir ibn Samurah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 20614
D’après Zayd ibn Thâbit Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 3176
D’après Zayd ibn Thâbit Arabe seulement
