Non jugé
Mousnad Ahmad 21366
Rapporteur :Thawbân
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا مَيْمُونٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ النَّسَاءُ فِي الْأَجَلِ وَالزِّيَادَةُ فِي الرِّزْقِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 21366).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (7)
- الأمالي الخميسية للشجري (1491)مَنْ سَرَّهُ النَّسْأُ فِي الْأَجَلِ ، وَالْمَدُّ فِي الرِّزْقِ ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
- الأمالي الخميسية للشجري (1492)مَنْ سَرَّهُ النَّسْأُ فِي الْأَجَلِ ، وَالزِّيَادَةُ فِي رِزْقِهِ ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
- البر والصلة لابن الجوزي (149)مَنْ سَرَّهُ النَّسَاءُ فِي الْأَجَلِ ، وَالزِّيَادَةُ فِي الرِّزْقِ ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
- التاريخ الكبير للبخاري (177)مَنْ سَرَّهُ النَّسَاءُ فِي الأَجَلِ وَالزِّيَادَةُ فِي الرِّزْقِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ . حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ ، سَمِعَ مَيْمُونَ بْنَ عَجْلانَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ
- الجامع لمعمر بن راشد (844)مَنْ سَرَّهُ النَّسْأُ فِي الأَجَلِ ، وَالزِّيَادَةُ فِي الرِّزْقِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ ، وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
- شعب الإيمان للبيهقي (7456)مَنْ سَرَّهُ النَّسْأُ فِي الأَجَلِ ، وَالزِّيَادَةُ فِي الرِّزْقِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ ، وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (513)مَنْ سَرَّهُ النَّسَا فِي الأَجَلِ ، وَالزِّيَادَةُ فِي الرِّزْقِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 319
" من أحب أن يبسط له في رزقه، وينسأ له في أثره، فليصل رحمه"
D’après Anas ibn Mâlik + 6 autres versions
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 56
+ 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12922
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1150
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12128
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement