Non jugé
Mousnad Ahmad 21733
Rapporteur : Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ أَنَا فِي الْقَوْمِ إِذْ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَ فِيهَا رَأْيَكَ فَقَالَ رَجُلٌ زَوِّجْنِيهَا فَلَمْ يُجِبْهُ حَتَّى قَامَتْ الثَّالِثَةَ فَقَالَ لَهُ عِنْدَكَ شَيْءٌ قَالَ لَا قَالَ اذْهَبْ فَاطْلُبْ قَالَ لَمْ أَجِدْ قَالَ فَاذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ قَالَ مَا وَجَدْتُ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا قَالَ قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 21733 ) et An-Nasa’i (n° 3280 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents Sunan an-Nasa'i 3280
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî Arabe seulement
Également rapporté par… (5)
إثارة الفوائد (277)زَوَّجْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ السنن الكبرى للنسائي (5334)زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : هَلْ مَعَكَ شَيْءٌ ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَاطْلُبْ شَيْئًا ، فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَمْ أَجِدْ شَيْئًا ، قَالَ : اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ، فَذَهَبَ فَطَلَبَ ثُمَّ جَاءَ ، فَقَالَ : ل المعجم الكبير للطبراني (5799)فَقَدْ زَوَّجْتُكَ عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ جزء أبي عثمان سعدان بن نصر بن منصور المخرمي (100)زوجتكها على ما معك من القرآن مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (708)الْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ
Sur le même sujet
Authentique Jami' at-Tirmidhi 1114
Sahl ibn Saʽd as-Sâìdî (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Une femme vint dire au Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) : " Je m'offre à toi ! " Elle resta là un long moment, jusqu'à ce qu'un homme dise : " Ô, Messager d'Allah ! Si elle ne t'intéresse pas, donne-la-moi en…
" هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا " . فَقَالَ مَا عِنْدِي إِلاَّ إِزَارِي هَذَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِزَارَكَ إِنْ أَعْطَيْتَهَا جَلَسْتَ وَلاَ إِزَارَ لَكَ فَالْتَمِسْ شَيْئًا…
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî + 9 autres versions Expliqué
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Bulugh al-Maram 979
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî + 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé Sunan ad-Darimi 2104
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî Arabe seulement
Authentique Sahih al-Boukhari 2310
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî + 1 autre version Arabe seulement
Authentique Sahih al-Boukhari 5121
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî Arabe seulement
Authentique Sahih al-Boukhari 5150
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî Arabe seulement
Hadith précédent n° 21732 Hadith suivant n° 21734
