Non jugé
Mousnad Ahmad 22615
Rapporteur :Salmân al-Fârisî
حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ ذَكَرَهُ قَابُوسُ بْنُ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا سَلْمَانُ لَا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ قَالَ تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضُنِي
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 22615) et At-Tirmidhi (n° 3927).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Faible
Jami' at-Tirmidhi 3927
D’après Salmân al-Fârisî Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5998
D’après Salmân al-Fârisî Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (98)لا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ ، قُلْتُ : وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ ! قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضَنِي
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (230)لا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينِكَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ ! قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ
- البحر الزخار بمسند البزار (2223)لاتَبْغَضْنِي فَتُفَارِقَ دِينِكَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْغَضَكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ قَالَ : تَبْغَضُ الْعَرَبَ فَتَبْغَضُنِي
- المراسيل لابن أبي حاتم (177)لَا تَبْغَضْنِي فَتَهْلَكْ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَكَيْفَ أَبْغَضُكَ ؟ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ قَالَ : تَبْغَضُ الْعَرَبَ فَتَبْغَضْنِي
- مسند أبي داود الطيالسي (688)لا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ ، وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ؟ قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضُنِي
- معجم أبي يعلى الموصلي (57)لا تُبْغِضْنِي ، فَتُفَارِقَ دِينَكَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ أُبْغِضُكَ ، وَقَدْ هَدَانِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟ قَالَ : تُبْغِضُ الْعَرَبَ ، فَتُبْغِضُنِي